★文化作文教学案例(1)
“我与老师”创新写作指导
――文化作文“仿写――创写”训练
⊙孙越然 谭蘅君
很长时期以来,仿写训练并没有被重视起来。实际上,仿写,是提高作文水平的最好办法。从初中生实际情况看,他们思维的独立性和批评性已经有了很大发展。他们喜欢模仿名家,希望能挤到名家名篇的行列中去。而仿写可以调动学生作文的积极性,因为在仿写中,他们是自己去探索名人笔下描述的世界。他们可以模仿名篇佳作的布局谋篇、构思立意、遣词造句,并具体地理解范文之所以成为范文的原因。
练习写作都是要经过模仿,而后才有创新。仿写的目的是提升思维与情感的空间,使情感丰富而细腻,思维精密而美丽。
思路仿写是仿照经典或优秀篇章的思路,在句式、语调、修饰、甚至字数上都相似或相同,两文对照,有诸多相似之处,有清晰的模仿痕迹。思路仿写的高级阶段是由思维接近到思维排斥,另立主题与表达。思路仿写的中级阶段是“顺势拓展”,即“模仿思路”只是一个催生剂,目的是在作品原有基础上继续升华与延伸,走出作品,超越作品,实现站在巨人肩上的效果。
● 仿写名家
一、悲愤型--都德笔下的老师《最后一课》
●母文:韩麦尔先生今天穿上了他那件挺漂亮的绿色礼服,打着皱边的领结,戴着那顶绣边的小黑丝帽。这套衣帽,他只在督学来视察或者发奖的日子才穿戴。
他说,法国语言是世界上最美的语言——最明白,最精确;又说,我们必须把它记在心里,永远别忘了它,亡了国当了奴隶的人民,只要牢牢记住他们的语言,就好像拿着一把打开监狱大门的钥匙。
忽然教堂的钟敲了十二下。祈祷的钟声也响了。窗外又传来普鲁士兵的号声——他们已经收操了。韩麦尔先生站起来,脸色惨白,我觉得他从来没有这么高大。
他转身朝着黑板,拿起一支粉笔,使出全身的力量,写了两个大字:“法兰西万岁!” 然后他呆在那儿,头靠着墙壁,话也不说。
※仿文:毕业典礼那天语文老师特意穿上了他那套挺漂亮的蓝色西装,别着一枚特别的胸针,项上打着一个美丽的领结。
他在典礼会上郑重宣读:“汉语是世界上最美丽的语言——刚柔兼济,诗意浪漫,神韵悠扬。又说,我们必须把它牢记在心,永远别忘了它,它就像一艘航船的罗盘,只要有了这枚罗盘我们就不会迷失命运的航向”。
然后他转身朝向黑板,抄起一支粉笔,镌刻下一行行遒劲有力,隽永秀气的方块字。
二、传统型--鲁迅笔下的老师《从百草原到三味书屋》
●母文:他是一个高而瘦的老人,须发都白了,还戴着大眼镜。我对他很恭敬,因为我早就听到,他是本城中极方正,质朴,博学的人。
※仿文:他是一个和蔼可亲的老师,头发根根直立,还戴着一副极精致的小眼镜。我对他有几分崇拜还有几分敬畏,他的大名我早有耳闻,他是本校最睿智博学,最能言善辩,最幽默风趣的语文老师。
三、清新型——巍巍笔下的老师《我的老师》
●母文:最使我难忘的,是我小学时候的女教师蔡芸芝先生。
现在回想起来,她那时有十八九岁。右嘴角边有榆钱大小一块黑痣。在我的记忆里,她是一个温柔和美丽的人。
她从来不打骂我们。仅仅有一次,她的教鞭好像要落下来,我用石板一迎,教鞭轻轻地敲在石板边上,大伙笑了,她也笑了。我用儿童的狡猾的眼光察觉,她爱我们,并没有存心要打的意思。孩子们是多么善于观察这一点啊。
在课外的时候,她教我们跳舞,我现在还记得她把我扮成女孩子表演跳舞的情景。
※仿文:班上新换来了一个姓訾的老师。但最使我难忘的还是我小学时候的语文教师梁丽敏女士。
现在追忆起来,她那时正值年少。浅浅的微笑,柔美的酒窝,永远烙在我心里。在我的记忆里,她是一个温柔和美丽的人。
她手里从未落下那支实心竹子做的教鞭,但似乎又无意惩罚我们这群淘气鬼。仅有一次,她的教鞭轻轻的落在了我柔弱的后背上,我无意躲闪,回敬了她一个甜甜的微笑,不经意间在她脸上泛起阵阵润圏。
在课外活动时间,她领我们几个淘气的孩子做体操,我现在还清楚地记得汗水沂湿了她红润的两颊,但她还反复地教我们。