|
|
印度诗圣：泰戈尔最美50句 拉宾德拉纳特 · 泰戈尔，印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者，创作了《吉檀迦利》等50多部诗集，被称为“诗圣”。 
《飞鸟集》 1. 世界以痛吻我，要我报之以歌。 2. 只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量； 只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。 3. 当你为错过太阳而哭泣的时候，你也要再错过群星了。 4. 我们把世界看错，反说它欺骗了我们。 5. 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。 6. 你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。 7. 生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。  8. 我们把世界看错了，反说它欺骗我们。 9. 长日尽处，我站在你的面前， 你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。 10. “可能”问“不可能”道：“你住在什么地方呢？”它回答道：“在那无能为力者的梦境里。” 《吉檀迦利》 11. 眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。 12. 离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习。 13. 尘世上那些爱我的人,用尽方法拉住我 。 你的爱就不是那样,你的爱比他们伟大的多,你让我自由。 14.只要我仍尚存一息，我就称呼你为我的世界。 只要我仍心怀一愿，我就能感觉到你无处不在。任何事情都出现在你身边，任何时刻都给你我的爱。 只要我仍尚存一息，我就永远不会把你藏匿。 只要我仍有一丝羁绊，我都会与你的愿望捆绑在一起，你的心愿将在我的生命中实现，而这份羁绊便是你的爱。 15.离你最近的地方，路途最远，最简单的音调，需要最艰苦的练习。 旅客要在每个生人门口敲叩，才能敲到自己的家门，人要在外面到处漂流，最后才能走到最深的内殿。 我的眼睛向空阔处四望，最后才合上眼说：“你原来在这里！” 《流萤集》  16. 我最后的祝福是要给那些人—— 他们知道我不完美却还爱着我。 17. 天空没有翅膀的痕迹，而我已经飞过，思念是翅膀飞过的痕迹。 人生的意义不在于留下什么，只要你经历过，就是最大的美好，这不是无能，而是一种超然。 18. 光是年轻的，却是古代的，影子是瞬息的，却生来就老了。 19. 让我的爱像阳光一样， 包围着你又给以你光辉灿烂的自由。 20. 你那一刻的随意馈赠，宛如秋夜的流星，在我生命深处点燃了烈焰。 《新月集》  21.他低语说：“我的爱人，抬起眼吧。” 我厉声斥责他，说道：“走开！”可他一动不动。 他站在我的面前，握住我的双手。我说：“放开我！”但他没有走。 他的脸颊贴在我的耳根。我盯着他说：“真无耻！”但他未曾离开。 他的唇亲到了我的腮上。我战栗着说：”你好大胆子！“可他并不知道。 他将一朵鲜花 簪在我的发间。我说：”枉费心机！“可他站着没动。 他从我的脖颈上摘下花环就离去了。我流着泪问我的心：“他为何不回来？” 22.我愿意我是一个更夫，整夜在街上走，提了灯去追逐影子 23.我做云 你做月亮 我用两只手遮盖你，我们的屋顶就是青碧的天空 24. 当我使他眼泪流出时，我的心也和他同哭了。 25. 蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。 《园丁集》 26.我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。  27.有的人在白天流涌着眼泪，有的人把眼泪藏在幽深的黑暗里。 28.对于你，这里没有希望，没有恐怖。 这里没有消息，没有低语，没有呼唤。 这里没有休息的床。 这里只有你自己的一双翅膀和无路的天空。 29.我之所以把我的痛苦不当一回事，是因为我怕你会那样做。 30. 我迷了路，我游荡着，我寻求那些得不到的东西，我得到了，我所没有寻求的东西。 《漂鸟集》 31. 你微微笑着，不发一语。我知道，这是我等待许久的一刻。 32. 当人微笑时，他被世界所爱；当他大笑时，世界反而惧怕他了。 33. 群众是残忍的，但个人是善良的。 34. 昨夜的风雨为今日的早晨戴上了金色的和平。 35. 在爱人面前，世界将它浩瀚的面具卸下。突然它变得渺小，宛如一首歌，一个永恒的亲吻。 《泰戈尔散文诗全集》 36.沉默是一种美德，但在喜欢的人面前沉默就是懦弱。泰戈尔还说过，不要想要采集花朵并保有她们，你只管继续走下去吧，因为在你的路途上，花朵自会继续绽放 。 37.人的一生，只有失去才会觉得珍惜，只有努力才会觉得美好。  38.我住在我的这个小小的世界里，生怕使它再缩小一丁点儿。把我抬举到您的世界里去吧，让我高高兴兴地失去我的一切的自由。 39.道旁的草，爱那天上的星吧，你的梦境便可在花朵里实现了。  40.我年轻时的生命犹如一朵鲜花,当和煦的春风来到她门口乞求之时,她从充裕的花瓣中慷慨地解下一片两片,从未感觉到这是损失. 现在青春已逝,我的生命犹如一颗果实,已经无物分让,只等着彻底地奉献自己,连同沉甸甸的甜蜜。 《沉船》 41. 思念，是一只养熟的信鸽，无论放飞多么长的时间和距离总能飞回原处。  42. 用不着到处去寻找不幸，不幸的遭遇总会毫没来由，就自会落到我们的头上来。 43. 一个人，正和一把剑一样，总不能永远呆在一个剑鞘里。 《采果集》 44. 我抛弃了所有的忧伤与疑虑，去追逐那无家的潮水，因为那永恒的异乡人在召唤我，他正沿着这条路走来。 45. 我不要漫无节制的爱，它不过像冒着泡沫的酒，转瞬之间就会从杯中溢出，徒然流失。…… 请赐我以这样的爱，它渗透到生命的核心，由此蔓延开来，仿佛看不见的树叶流遍生命之树的丫枝，使它开花结果。 46. 我的心是只海鸥，它展翅翱翔，欣然高唱。  47. 饶恕敌人是一种巧妙的报复方法。 48. 离去之前，愿我能曼声吟唱最后一阕歌，从开头直至终篇，愿灯火燃亮，好让我看见你的容颜，愿花环织就，好让我为你加冕。 49. 我感觉到一切星辰都在我心中闪闪发光，世界如同洪流涌进了我的生命。 《飞鸟与鱼》  50.世界上最遥远的距离，不是生与死，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你。 世界上最遥远的距离，不是我就站在你面前，你却不知道我爱你，而是明明知道彼此相爱，却不能在一起。 世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱，却不能在一起，而是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里。 世界上最遥远的距离，不是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里，而是用自己冷默的心，对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠。
|
