登录|注册新帐号

  • 2738阅读
  • 0回复

刘文志:仿写,提高作文能力的捷径 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线谭蘅君
 

发帖
1471
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主   发表于: 2010-04-02
— 本帖被 谭蘅君 从 理论探讨 移动到本区(2010-06-01) —
仿写,提高作文能力的捷径

 

河北衡水市第六中学  刘文志
 

  内容提要:仿写是学写作文的一个行之有效的方法。以模仿起步,为将来的创新打下基础;仿写要因文而异,从不同角度提高,不要急于求成而要循序渐进;模仿的目的是对范文的借鉴,是触类旁通、举一反三,最终提高作文能力。
 

  关键 词:以模仿起步,因文而异,源头活水,触类旁通,事半功倍
 

会写作文是语文综合能力的体现,但教师难教,学生怕写已经成为作文教学的一大难题。仿写正是作文教学的一条重要训练思路,“模仿”就是作文训练的基本手段。古今中外,仿写一直是人们习文的一个行之有效的方法。杨雄仿《论语》作《法言》,曹雪芹仿《金瓶梅》作《红楼梦》,郭沫若仿歌德和泰戈尔,鲁迅甚至在其26部小说中有16部为模仿之作。
  我们应鼓励学生“初生牛犊不怕虎”,敢说、敢想、敢写的特点,使他们发挥出极强的模仿能力,我们可以在语文教学中,以《文化作文》(历史人文卷)为例,有意识地引导学生去仿写,使学生明确读和写的密切联系,并通过仿写,了解句式的形式,掌握文章的结构,作者的写作顺序以及语言表达等方面的知识,能为今后的作文训练做好启蒙工作。扎实基础。
 

   一、以模仿起步,为将来的创新打下基础。
正如学习书法,要从描红、临帖起步,反复临习,力求形似而后求得神似。模仿便是其间必须首先经过的一级台阶。朱憙说“古人作文作诗,多是模仿前人而作之。盖学文既久,自然纯熟。”可见,古人把模仿范文作为最初作诗的方法,他们先作“依样画葫芦”的“葫芦”,然后逐步地“师其神,不师其貌”,最终实现由模仿走向创造。所以指导学生要从模仿范文起步,优秀的范文作品会使学生的写作有一个较高的起点。
《文化作文》中的作文大多出自高手,其文质兼美,都是值得学生模仿的范文。我们要很好地发挥其对学生作文的指导作用。在语文教学中适时地让学生去仿写这些文,不仅可以提高学生的写作能力,还能加深学生课文的感悟,巩固、提高学生从书本中获得的多方面知识,从而达到以写促读、以读助写、读写相得益彰的训练效果。
 

  二、 模仿要因文而异循序渐进。
模仿语言特色,即模仿作者是怎样恰如其分地谴词造句,抒发感情的。如果说主题的“灵魂”,才是文章的“血肉”,结构是“骨骼”,那么,文章的语言就好比是构成人的生命基础的“细胞”。“言之无文,行之不远”。从形象思维的角度考虑,引导学生模仿那些生动形象、通俗朴实、含蓄凝练的语言。如《万里长江千年歌》(历史人文卷)全文引用诸多名家诗句,语言典雅壮美,字里行间却流露出浓浓的情感,古朴和谐的诗文意境。这种优雅如歌的语言就很值得模仿。
模仿片段,即对文章中好的开头、结尾,过渡以及精彩的、有特色的片段描写进行模仿。如《走近高适》中以第二人称的直接抒,《薛涛竹苑》中清新脱俗的景色描写等等。
    模仿表达技巧,即模仿作者如何运用熟练的写作技巧来表达自己的思想感情,而使文章的形式与内容水乳交融的。一篇文章,作者总是运用一定的表现手法来处理材料与中心的关系,除了记叙、描写、抒情、议论等表达方法外,还有各种修辞手法的运用。如《广陵散琴曲》一文,虽文字不多,但作者采用散文诗的形式,运用了多种修辞方法,以古典乐曲为意象,从古典诗词和古典音乐中走进任务的内心世界,这种表达技巧就值得借鉴、学习。
模仿选材方法,即模仿作者是怎样选择适当的材料来突出表达中心的。如《站在那里》一文是一篇议论文,文章选取了苏轼人生的两个点:被贬黄州,修筑苏堤。这两个事例恰恰发生在两个位置----黄州赤壁和杭州西湖,这两个事例恰好又正是苏轼两个重要的人生阶段---低谷和中间,而在这两个地方苏轼都取得了不凡的业绩---成就文学顶峰,创造千古名胜。因此本文的选材恰到好处。
模仿结构特点,即模仿作者是怎样围绕中心安排材料,有条理地写下来。如《与哲人对话》一文的结构为三个版块式,版块一以诗意的语言浓缩了孔子一生的闪光之处;版块二扣住了道家创始人李聃的个性特征进行审美评价;版块三写释迦牟尼在世俗的眼睛里已由超脱变得功利。三个版块各自独立,而又相辅相成,缺一不可。
由此看来,模仿要以学生的生活积累为“源头活水”,以范文为例子,来真切地表达学生的自己的所见、所闻、所思、所感。
 

三、引导学生明白仿写目的,把握仿写目的。
模仿的目的是对范文的借鉴,而不提抄袭。是触类旁通、举一反三,而不是因循守旧、墨守成规。
    作为教师要引导学生明白,仿写的目的,是通过感悟学习他人的写作方法;来提高自己的写作能力,形成自己有个性的,灵活运用的写作方法。不要把“仿写”变他。呆板式的搬套或换汤不换药的搬抄他人之作。上述这种现象在学生初学仿写训练中是常见的现象。作为教者必须有足够的重视并加以适当的引导。
    实践证明,根据范文进行仿写,决不是简单地将范文“改头换面,东拼西凑”,学生在这样学习、理解、运用语言文字的过程中,自身的言语得到规范,创新的意向、思维、技能与人格得以培养。正像美国心理学家吉尔福特说的“人对客体形象和客体信息,并非机械照搬,位移式注入,而是纳入主体的符号系统是一种客体主体化的思维创造”。
最后我们必须澄清一点:仿写与抄袭是两种截然不同的概念。抄袭是一种违反道德的剽窃行为,为人所不齿;而仿写则好比幼儿学步、临摹描写,是一种学习的方法,一种主体的再创造。它在客观上能促使学生不断扩大阅读面,有效激励学生在不断对比、借鉴中汲取养分,触发灵感,它有助于知识积累、思想认识、语言表达以及审美取向的全面提高。我们不妨说:仿写是提高学生作文能力的一条捷径。
仿写训练是提高学生能力的行之有效的方法,只要我们在教学中注意渗透这方法面的知识、让学生多考感悟体会其方法、循序渐进地坚持训练,对提高作文能力就一定能起到事半功倍的作用。
 

参考文献:
娟《零琼碎玉化宝盆 ——作文指导之“活用仿写”》
源自网络佚名 的《中华传统文化》
谭蘅君《文化作文--历史人文写作技法》
培养文化的意识,拥有文化的良知,探索文化的轨迹,传承文化的精神,肩负文化的责任,维护文化的秩序,净化文化的生态,养育文化的人格,重建文化的经典,迎接文化的振兴。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个