登录|注册新帐号

  • 1295阅读
  • 0回复

古代诗词里可爱的结婚狂们 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线前朝老僧
 

发帖
750
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主   发表于: 2010-02-11
古代诗词里可爱的结婚狂们
丁启阵



古代诗词中,有一些女子,她们热爱生活,大胆袒露心迹,勇于追求幸福,渴望跟自己心爱的男子朝夕相处,对婚姻有着热切的期望——她们是非常可爱的结婚狂。台湾漫画家朱德庸笔下只会整天高喊“我要结婚”口号的“结婚狂”,无法跟她们同日而语。
我认为,下列三首(组)诗词中的女主人公,堪称中国古代文学史上最可爱的结婚狂:
第一首是《诗经·召南·摽有梅》。诗是这样写的:


有梅,其实七兮。

求我庶士,迨其吉兮。



有梅,其实三兮。

求我庶士,迨其今兮。



有梅,倾筐之。

求我庶士,迨其谓之。





  翻译成白话文,大意是:


梅子成熟落地上,树上果子剩七成。

追求我吧好男孩,选个吉日就定情。



梅子纷纷落地上,树上果子三成稀。

追求我吧好男孩,咱们今天定婚期。



梅子个个落地上,手拿畚箕来拾取。

追求我吧好男孩,趁着仲春来同居。



  梅子成熟落地,比喻女子年岁渐长;也可以理解为,看着梅子成熟,枝头的果子日渐稀少,想到年岁的压力,女子结婚的念头便日益迫切。
第二组是北朝民歌《折杨柳枝歌》四首。其中三首如下:


门前一株枣,岁岁不知老。

阿婆不嫁女,哪得儿孙抱?



敕勒何力力,女子临窗织。

不闻机杼声,只闻女叹息。



问女何所思,问女何所忆?

阿婆许嫁女,今年无消息。


  这三首诗表现的,都是女子在抱怨母亲不快点把自己嫁出去。其中,后两首内容密切相连,可以视为同一个女子。三首诗中,除了第一首“岁岁不知老”点出了女子来自年岁渐长的压力,后两首中女子急着结婚的原因,并没有明确交代,只是强调其结婚心情的迫切。

  第三首是唐韦庄的词【思帝乡】词。如下:
  春日游。杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流。妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。

  这是典型的一见钟情。春日、杏花,美好的季节、景物衬托下出现的风流少年,一下子就俘虏了少女的芳心。这首词最令人动容的是,女子心中不计代价、不顾后果的大胆想法。词中女子的结婚念头,跟年龄没有关系,完全是一时情景触发的爱的冲动。真挚,热烈,自然
  几天前,给外国学生讲古代诗歌,讲到《诗经·摽有梅》,几个马来西亚女学生纷纷表示,现在的女人都不会像诗歌中的女子那样急着结婚了。她们认为,现在的女人,不结婚也是可以养活自己,可以快乐地过一辈子的。
  她们说的没错。因为社会生产、生活方式的变化,女性可以做到经济独立,相应地,人身也获得了空前的自由。这当然是一种进步,从女性立场而言,值得庆幸。但是,与此同时,从男性立场看,少了女人的依赖与依恋,有志于呵护自己所爱的女人者,内心的失落,便在所难免——古代诗词里的那些结婚狂女子,在这些男人眼里,一定是非常可爱的。大陆版《天龙八部》电视剧片尾曲有这样几句唱词:“你是英雄好汉,需要抱负。可你欠我幸福,拿什么来弥补……”,听了这歌会深受感动的,大约都是心中有些古意的男女。
相信吧,中国文化将带领世界走出2012的泥潭,走向春天
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个