(资料图)
凤凰卫视5月28日《开卷八分钟》,以下为文字实录:
梁文道:我们中国文化有一项很大的特点,就是对音乐特别特别的重视,你比如说你看看李季,像他在周朝的时候,一个乐师他担当的职责,基本上用我们今天的角度来讲,就是教育部长。那个时候你想想看,很多文化典章制度各方面还不算粲然大备的时候,乐就首先被提出来,是个很重要很重要的事情,是国家里面相当重视的东西。而且你看,我们很多的古代的圣人、贤王的传说里面,我们都会发现,他们多少都跟音乐有关。
我们现在据说,我们的音乐就是来自于皇帝创制,对不对,然后以前像伏羲他们都跟音乐有关,为什么中国古人会这么重视乐呢?表面上讲,这当然是因为音乐是政治的一种,它承担一个教化的任务。但是除此之外,难道音乐在儒家里面,就没有一个政治以外,更重要的一个角色了吗?我今天给大家介绍一本书,这本书叫《孔子的乐论》,作者是江文也,而翻译者是杨儒宾。说到这个江文也,其实我小时候就很熟悉他的名字。因为我在台湾上学的时候,我曾经是天主教徒。
那时候我们天主教里面有很多的圣歌,特别好听的一些圣歌,你就会发现作者,作曲者就是江文也。他其实是日治时期的时候,在台湾长大上学,后来到了日本学音乐,在日本成为一个比较有名的音乐家。1938年又转往当年的北平,然后就留下来,1957年因为反右运动,遭到打压,文革的时候挨批斗,四人帮垮台之后,他平反。但是因为劳改生活多年,两次吐血,数次中风就死了。
这本《孔子的乐论》,是他以前在日本用日文写成的一本书,在日本出版。然后台湾的哲学家杨儒宾,把它翻译回来中文。在这本书其实严格讲,它不是一个很严肃、很正规的学术论著,也不是太严谨,比较像一个感性的水笔,加上一些折丝在里面。但是作为一个出色的音乐家,江文也对于孔子有一个很独到的理解。这个理解能够解开我们的疑惑,我们一个什么疑惑?就是儒家对音乐的重视。
你想想看,音乐的乐字在我们中文里面,也正是快乐的乐字,是同一个字。而这个乐或者这个乐,在儒家向来就特别的重视它。比如说梁漱溟先生,他就曾经甚至高举过中国文化,儒家文化的精神是什么?叫做乐的精神。这个乐到底为什么会那么重要呢?好,我们先来看看,他对孔子的理解。
江文也就说,他作为一个音乐家,在他看来,孔子是什么?孔子其实是个大音乐家。他非常热爱音乐,他热爱音乐的形象我们造就知道了,比如子在齐闻韶,三月不知肉味这些话,我们都知道。可是《论语·述而》里面还有另一句话也很有名的,现在人却很难想象得到,叫做子与人歌而善,必使反之,而后和之。什么意思?就是孔子听到别人唱歌,唱的好,哎呀,必然请他,太好了,再唱一遍。再唱一遍,唱的真好,他忍不住也要和着你一起来唱,就几乎像我们今天一起去唱K,这样的一个孔子的形象,我们大概很难想象的到。
而孔子又很积极的学音乐,比如说他学古琴,孔子是个有名的古琴名家,这里面就说到,当时孔子向一个人,叫师襄子向他学琴。学了十天,然后他的老师师襄子就说已经弹的不错了。孔子说我只是学到曲子而已,还没有得到其他的术,未得其术。然后隔一阵子,这个老师又说,你已习其术,可以益矣。不错了,孔子还说,我未得其志,然后后来再过一阵子,这个老师说,已得其志,行了,行了。后来他说我还不行,我现在得其志,但是还没得其人,得其人什么意思,就还没学好这首曲子的作曲者他的形象,他的感情,整个情操表达不出来。
后来他说,他发现,有所穆然深思焉,有所怡然高望而远志焉,曰:“丘得其为人,黯然而黑,几然而长,眼如望羊,如王四国,非文王其谁能为此也。”什么意思呢?他就说,孔子终于弹着弹着这首琴,领悟出这个作曲家,他的皮肤黑黑的,身躯很高大,眼睛像羊一样,有君临下的意思。能够写出这首伟大的曲子的人物是谁呢?那就是周文王了。
这首曲子就是我们前几天在这放过一小段的《文王操》,就是孔子那时候传下来的,据说是这样。好,从这里面,我们就看到孔子对音乐的理解,讲究的就是你能不能透过音乐,去诠释或者展现一个人非常完整的一个人格。这种人格的体现,在中国音乐里面是音乐最高的表现,而我们中国乐器八音之中,丝是最受重视的。而丝弦乐器里面最重要的就是琴。琴作为丝弦乐器跟我们很多别的音乐。比如说金石竹木不一样的地方在哪儿?就是你用钟、笛子,它的音律固定不变,音色也是单调,但琴音却是变化无穷的。
每一个声音都可以组成自己一个小宇宙。然后孔子还说到,我们儒家讲究一个人,他的人格叫沉于乐,为什么沉于乐那么重要呢?这是因为我们要注意一个很重要的一点,就是说只是礼礼貌貌的讲规矩,依据行为规范做道德的事情,这不算是最道德,不算是至美至善,你必须要融汇贯通,从心体会,这才叫做真正的道德,而音乐本身就是道德的,对孔子来讲。它纯净无暇,自成一个美的世界。这句话听起来也是很难理解,在我们今天来看。音乐就是艺术,就是美,它跟道德有什么关系呢?江文也在这里做了一个非常独到的诠释。
他说在中国过去儒家里面,我们讲礼乐礼乐,对不对?礼乐之邦。立于礼、成于乐,礼是什么?礼就是一套套很固定的规矩,教你该怎么做?不要怎么做?相反的,乐却是流动性的,如果说理是善的话,用我们今天的话讲,乐就是美的。一个用来规定事务、限定事务的叫做礼,相反的另一个就是亲近的乐音。
它想出大美,漂流于大气之间,终可高抵上空,这就是为什么乐记会说,乐者天地之和也,大乐与天地之同和。意思就是,乐是什么?乐是我们大家都能感受得到的,潜藏心里的东西,我们依照礼规范我们自己,一个个个体的的行为。但是乐呢,能够把所有的礼背后的一条条(规定)。